DeNA、オースティンとの来季契約を発表「嬉しい。雨降って地固まる」

DeNA、オースティンとの来季契約を発表　相次ぐ故障で22試合の出場「正直挫けそうに」

　DeNAは19日、タイラー・オースティン外野手と 2024年シーズンの選手契約を結ぶことを発表した。来日4年目の今季は、22試合に出場して打率.277、0本塁打だった。昨季も38試合の出場にとどまり、打率.156、1本塁打と相次ぐ故障に苦しんでいる。

○オースティン本人コメント

「来年もベイスターズでプレーできることうれしく思います。今シーズンも残念ながら私にとって非常に悔しいシーズンとなりました。昨年行った右肘のクリーニング手術から復帰し、交流戦に間に合わせることができましたが、交流戦でのとあるプレーで肩を負傷してしまいました。復帰した矢先の再負傷ということもあり、正直挫けそうになるときが何度もありました。しかし、ベイスターズファンの皆さまからの心強い応援を力に変えて、今はアメリカのリハビリ施設で日々リハビリを続けています。

通訳から日本には『雨降って地固まる』という諺があると教えてもらいました。私自身としてもやり残したことがまだまだあると思っています。以前よりも強くなって帰ってきて、最高のベイスターズファンの皆さまと悲願の日本一が達成できるように頑張ります！」



（Full-Count）
https://news.yahoo.co.jp/articles/250c5d4b639bdafc1ba419aa0fe07475e769667f